• Режиссер: Скотт Во, Сильвестр Сталлоне
• В переводе: HDrezka Studio, TV Shows, Синема УС

Глубоко в пустыне, в Большом Оазисе, беззаботно живёт юный Харди, сын вожака ориксов - Мертини. Когда волки во главе с Антосом нападают на Большой Оазис, Харди сбегает в Прекрасный Оазис и надеется найти там подкрепление. Вожак Прекрасного Оазиса Сарир тепло приветствует Харди и назначает вожаком