• Режиссер: Скотт Во, Сильвестр Сталлоне
• В переводе: HDrezka Studio, TV Shows, Синема УС

Мирной жизни племени на родной планете вновь грозит серьёзная опасность, и Джейк Салли вместе с Нейтири понимают, что больше не могут оставаться в стороне. Чтобы лучше понять происходящее и найти выход, они решаются на рискованное путешествие к соседним мирам, каждый из которых скрывает собственные